Bamanankan
Views: 0 Author: Site Editor Bɔli waati: 2025-06-23 Bɔyɔrɔ: Yɔrɔ
Ni a bɛ tali kɛ fɛnw minɛcogo minɛnw na, . 4 sira forokili ni sira caman forokili ye sugandi kɛrɛnkɛrɛnnen fila ye minnu bɛ nafa kɛrɛnkɛrɛnnenw di. Danfaraba min bɛ u ni ɲɔgɔn cɛ, o bɛ u ka manɛw kɛcogo ni u ka doni tali seko la. 4 sira forokiliw bɛ se ka taa ɲɛfɛ, kɔfɛ ani kɛrɛfɛ, o bɛ kɛ sababu ye ka taama ka ɲɛ sira misɛnninw ni yɔrɔ sirilenw na. Forobaciyɛn minnu bɛ taa sira caman fɛ, olu bɛ o ta ka taa ɲɛ, u bɛ taa sira bɛɛ fɛ ni se ye ka taa sira o fan fɛ k’a sɔrɔ a ma wuli. Hali ni o suguya fila bɛɛ ka fisa ni doni janw walima doni belebelebaw tali ye, forokili minnu bɛ taa sira caman fɛ, olu bɛ se ka fɛn caman sɛgɛsɛgɛ ka tɛmɛn fɔlɔ kan, fɛnmarayɔrɔw labɛncogo gɛlɛnw na. Sugandili min bɛ kɛ nin fila ni ɲɔgɔn cɛ, o bɛ bɔ baarakɛcogo kɛrɛnkɛrɛnnenw na, yɔrɔ minnu bɛ sɔrɔ, ani fɛnw cogoya la minnu bɛ baara kɛ.
4 way forklifts, n’u bɛ wele fana ko sideloaders, olu dilannen don walasa ka doni janw walima doni belebelebaw minɛ ni nɔgɔya ye. O masin minnu bɛ se ka baara caman kɛ, olu bɛ ni wotoro cogoya kɛrɛnkɛrɛnnen ye min b’a to u bɛ se ka taa sira naani fɛ: ɲɛfɛ, kɔfɛ ani kɛrɛfɛ fan fila bɛɛ fɛ. O dilancogo in b’a to u nafa ka bon kɛrɛnkɛrɛnnenya la sira misɛnninw na ani yɔrɔ datugulenw na, laadala forokiliw bɛ se ka gɛlɛya yɔrɔ minnu na.
Forobaciyɛn min bɛ sira 4 la, o yɔrɔ kolomaw ye baarakɛlaw ka kabini ye min bɛ bila cɛmancɛ la, foroko minnu bɛ se ka ladilan doni hakɛ suguya caman na, ani wotoro minnu dilannen don kɛrɛnkɛrɛnnenya la, minnu bɛ se ka taa sira caman fɛ. Baarakɛla bɛ se ka wuli ka taa ɲɛfɛ/kɔfɛ ani kɛrɛfɛ taamacogo cɛ, a ka c’a la, a bɛ baara kɛ ni kunnafoni nɔgɔman ye.
Forolift 4 way nafa fɔlɔ dɔ ye u ka se ka fɛn janw minɛ ka ɲɛ i n’a fɔ pibilikiw, yiriw, walima nɛgɛberew. Ni o forokiliw bɛ taa kɛrɛ fɛ, u bɛ se ka tɛmɛ dabaw ni siraw fɛ minnu bɛna kɛ gɛlɛya ye forokilila jɔnjɔnw bolo, o bɛna fɛnmarayɔrɔw baaracogo ɲɛ kosɛbɛ.
Forobaciyɛnw minnu bɛ taa sira caman fɛ, olu bɛ lamaga-lamagali min bɛ se ka wuli ka bɔ u nɔ na, o hakilina ta ka taa a fɛ. O masinw dilannen don walasa u ka taa sira bɛɛ fɛ k’a sɔrɔ u mago tɛ ka wuli, o bɛ se ka sira bɛɛ lajɛlen seko lakika di. O manɛwɛri hakɛ kɔrɔlen in bɛ Sɔrɔ wotoro-sigicogo caman fɛ, wotoro kelen-kelen bɛɛ bɛ Se ka Yɛlɛma yɔrɔ min na a yɛrɛma.
Forolift minnu bɛ taa sira caman fɛ, olu dilanni bɛ kɛ ni farikolo jɛlen ye min bɛ ni baarakɛla jɔyɔrɔ ye cɛmancɛ la walasa ka yecogo ɲuman sɔrɔ. Tuma caman na, wotoroninw bɛ labɛn cogo la min bɛ kɛ kɛnɛ kan, o b’a to u bɛ se ka taa sira bɛɛ fɛ cogo la min tɛ fɛn tiɲɛ. O dilancogo in bɛ mago bɔ fɛn caman tigɛli la, o b’a to o forokiliw bɛ kɛ yɔrɔ ɲumanw ye yɔrɔw la minnu sirilen don kosɛbɛ ani fɛnmarayɔrɔw labɛncogo gɛlɛnw na.
Forobaciyɛn minnu bɛ taa sira caman fɛ, olu ka fisa ni ko kɛlenw ye, yɔrɔ minnu na, a ka kan ka fɛn caman sɛgɛsɛgɛ. U bɛ se ka wuli nɔgɔya la lamagacogo danfaralenw ni ɲɔgɔn cɛ, o b’a to baarakɛlaw bɛ se ka ladamu joona doni tali wajibiyalenw caman yeli la. O baarakɛcogo caman b’a to u nafa ka bon kɛrɛnkɛrɛnnenya la iziniw na minnu bɛ baara kɛ ni fɛnw ye minnu bonya ka bon kosɛbɛ walima minnu cogoya tɛ kelen ye.
Hali n’a y’a sɔrɔ ko forokili 4 ni sira caman bɛ taa ɲɛfɛ, olu bɛɛ bɛ se ka fɛn caman kɛ ni i y’a suma ni forokili laadalata ye, danfara kɛrɛnkɛrɛnnen bɛ u ka baarakɛcogo la. A ka c’a la, forokili 4 siraw baara ni u ladonni ka nɔgɔn, o b’a to u ye sugandili ye min ka di fɛnmarayɔrɔ caman ye ani fɛn dilanyɔrɔ caman na. U bɛ balansi ɲuman di manɛwɛri kɛcogo ɲuman ni baarakɛcogo dɔnta cɛ.
Faan wɛrɛ fɛ, forokili minnu bɛ taa sira caman fɛ, olu bɛ fɛnw di minnu bɛ se ka wuli ka bɔ u nɔ na, minnu ɲɔgɔn tɛ yen. O bɛ se ka kɛ sababu ye ka ɲɛtaa caman sɔrɔ baarakɛcogo ɲuman na, kɛrɛnkɛrɛnnenya la, fɛnw minɛcogo gɛlɛnw na. Nka, tuma caman na, u bɛ kalan kɛrɛnkɛrɛnnen caman de wajibiya baarakɛlaw bolo walasa u ka se ka baara kɛ n’u sekow ye kosɛbɛ.
Sugandili min bɛ kɛ nin forokili suguya fila ninnu cɛ, tuma caman na, o bɛ bɔ baarakɛcogo kɛrɛnkɛrɛnnenw na, yɔrɔ in labɛncogo, ani fɛn suguya minnu bɛ baara kɛ. O sugandi fila bɛɛ bɛ se ka baarakɛcogo ɲuman ni yɔrɔ baaracogo ɲɛ kosɛbɛ ni u bilala sen kan cogo bɛnnen na.
4 sira forokiliw b’u jɔyɔrɔ sɔrɔ izini suguya caman na yɔrɔ minnu na fɛn janw walima fɛn belebelebaw minɛni ye wajibi ye tuma bɛɛ. Misali la, yirifeerelaw bɛ nafa caman sɔrɔ o masinw na. 4 sira forokiliw bɛ se ka tɛmɛ nɔgɔya la sira misɛnninw fɛ minnu dalajɛlen don ni pankurun janw walima pankurunw ye, o bɛ kɛ sababu ye ka u mara ani ka u sɔrɔ ka ɲɛ.
Nɛgɛso la, sira 4 forokiliw nafa ka bon kosɛbɛ nɛgɛ pibiliki janw, jirisunw ani sɛbɛnw ɲɛnabɔli la. U ka se ka taa kɛrɛ fɛ, o b’a to baarakɛlaw bɛ se ka o fɛnw lamaga yɔrɔ gɛlɛnw fɛ, k’a sɔrɔ u mago tɛ fɛn caman tigɛli yɔrɔw la. O seko in nafa ka bon kosɛbɛ nɛgɛsobonw ni fɛn dilanni yɔrɔw la, yɔrɔ minnu na yɔrɔ ka teli ka kɛ fɛnba ye.
So jɔli baarakɛlaw fana bɛ u jigi da foro 4 siraw kan kosɛbɛ. O masinw bɛ se ka so jɔli fɛn caman kɛ, k’a ta nɛgɛdaga janw na ka taa a bila kogo yɔrɔw la minnu dilannen don kaban. U ka baara kɛcogo caman taamacogo la, o b’a to fɛnw bɛ bila tigitigi jɔli yɔrɔw la, o bɛ poroze bɛɛ lajɛlen nafa bonya.
Forobaciyɛn minnu bɛ taa sira caman fɛ, olu bɛ yeelen bɔ sigidaw la, yɔrɔ minnu na, u ka se ka fɛn caman kɛ, o nafa ka bon kosɛbɛ. Misali la, sanfɛla baarakɛlaw la, o forokiliw bɛ kɛ ka fɛn belebelebaw ta, minnu cogoya tɛ kelen ye, ka tɛmɛ yɔrɔ gɛlɛnw fɛ minnu bɛ ɲɔgɔn lajɛ. U ka se ka taa sira o fan fɛ k’a sɔrɔ u ma wuli, o nafa ka bon kosɛbɛ ni u bɛ taama kɛ minɛnw lamini na minnu bɛ se ka fɛn sɛgɛsɛgɛ walima ni u bɛ yɔrɔ gɛlɛnw na awiyɔn yɔrɔw ni ɲɔgɔn cɛ.
Mobili baarakɛlaw fana bɛ nafa caman sɔrɔ foroko caman na minnu bɛ taa sira caman fɛ. Mobili dilanyɔrɔw la, o masinw bɛ se ka farikolo panɛri belebelebaw walima motɛriw lajɛlenw labɛn nɔgɔya la, ka tɛmɛn fɛn dilanni siraw fɛ, k’a sɔrɔ u ma tiɲɛ kosɛbɛ. Forobaciyɛn minnu bɛ taa sira caman fɛ, olu bɛ lamaga tigitigi min di, o b’a to yɔrɔw bɛ se ka sigi cogo bɛnnen na, o bɛ kɛ sababu ye ka fɛnw lajɛcogo ɲɛ.
Diɲɛ kɔnɔ, fɛnw ni fɛnw tilatilali yɔrɔw la, forokili minnu bɛ taa sira caman fɛ, olu bɛ ka caya ka taa a fɛ. U ka se ka fɛnmarayɔrɔw labɛncogo gɛlɛnw lajɛ ni nɔgɔya ye, o b’a to u bɛ se ka baara kɛ ni fɛn marayɔrɔ ye ka ɲɛ. O nafa ka bon kosɛbɛ yɔrɔw la minnu bɛ fɛn suguya caman ɲɛnabɔ, minnu bonya ni u cogoya tɛ kelen ye.
Ni aw bɛ sira 4 ni sira caman forokiliw suma ɲɔgɔn na izini suguya caman na, a nafa ka bon ka nafa kɛrɛnkɛrɛnnenw jateminɛ minnu kelen-kelen bɛɛ bɛ na ni minnu ye tabali kan. 4 way forklifts bɛ balansi ɲuman di caman na manɛwɛrɛli ɲɛtaa ni baara nɔgɔya cɛ. Tuma caman na, u musaka ka dɔgɔ, wa u tɛ kalan kɛrɛnkɛrɛnnenw wajibiya kosɛbɛ, o de b’a to u bɛ kɛ sugandili ye min ka di mɔgɔw ye baara cɛmancɛ caman na.
Forolift minnu bɛ taa sira caman fɛ, hali ni u baara bɛ se ka gɛlɛya ka tɛmɛn fɔlɔ kan, olu bɛ fɛn caman di minnu tɛ se ka suma ni fɛn wɛrɛ ye. O b’a to u ka ɲi kosɛbɛ baarabaw kama minnu mago bɛ fɛnw tali la cogo caman na. Industri minnu na yɔrɔ bɛ sɔngɔba la walima yɔrɔ minnu na a labɛncogo ka gɛlɛn kɛrɛnkɛrɛnnenya la, forokili caman bɛ taa sira caman fɛ, olu ka baarakɛcogo wɛrɛ bɛ se ka kɛ sababu ye ka ɲɛtaa caman kɛ baarakɛcogo ɲuman na.
A laban na, sugandili min bɛ kɛ nin forokili suguya fila ninnu cɛ, o bɛ bɔ baarakɛcogo mago kɛrɛnkɛrɛnnenw sɛgɛsɛgɛli ɲuman na. Fɛn minnu bɛ kɛ i n’a fɔ fɛn suguya minnu bɛ minɛ, yɔrɔ in labɛncogo, fɛnw lamagacogo, ani baarakɛlaw ka seko hakɛ, olu bɛɛ jɔyɔrɔ ka bon kosɛbɛ walasa k’a dɔn fura min bɛnnen don kosɛbɛ.
Ni aw bɛ a latigɛ sira 4 ni sira caman forokiliw cɛ, aw ka jateminɛ fɔlɔ dɔ ye cogo min na suguya kelen-kelen bɛɛ bɛ se ka yɔrɔ baaracogo ɲuman kɛ aw ka fɛnmarayɔrɔ kɛrɛnkɛrɛnnen labɛncogo kɔnɔ. 4 sira forokiliw ka fisa ni sigidaw ye minnu kɔnɔna ka jan, u ka surun, o b’a to fɛn janw bɛ se ka mara ka ɲɛ, k’a sɔrɔ u mago tɛ yɔrɔ janw na minnu bɛ wuli sira kelen-kelen bɛɛ laban na. O bɛ se ka dɔ fara kosɛbɛ fɛnmarayɔrɔ dɔ marali seko kan, kɛrɛnkɛrɛnnenya la jagokɛlaw fɛ minnu bɛ baara kɛ ni fɛnw ye i n’a fɔ yiriw, pibilikiw, walima nɛgɛberew.
Forobaciyɛn minnu bɛ taa sira caman fɛ, n’u bɛ se ka taa sira o fan fɛ, olu bɛ fɛn caman di ka tɛmɛn fɔlɔ kan yɔrɔ baaracogo la. U bɛ se ka taama yɔrɔw la minnu sirilen don kosɛbɛ ani labɛncogo gɛlɛnw na, o bɛ se ka kɛ sababu ye ka fɛnmarayɔrɔw dilanni kɛ ni daɲɛw ye minnu bɛ se ka kɛ ni daɲɛw ye ani minnu bɛ yɔrɔ tiɲɛ. Yɔrɔ minnu labɛncogo tɛ kelen ye walima yɔrɔ minnu na yɔrɔ ka bon kosɛbɛ, foroko caman bɛ se ka nafa caman lase u ma walasa ka fɛnw marayɔrɔw caya ani ka baara kɛcogo caya.
A nafa ka bon kosɛbɛ k’i ka sisan fɛnmarayɔrɔ labɛncogo sɛgɛsɛgɛ ani ka siniɲɛsigi yiriwali bolodalenw sɛgɛsɛgɛ n’i bɛ nin forokili suguya ninnu sugandi. Aw ye a lajɛ cogo min na sugandi kelen-kelen bɛɛ bɛ se ka se ka aw ka yɔrɔ baaracogo ɲɛ ani n’aw ka yɔrɔ dilanni bɛna nafa caman sɔrɔ foroko 4 sira taamacogo la walima n’a bɛ se ka kɛ sira bɛɛ kan, n’o ye modɛli ye min bɛ taa sira caman fɛ.
Baarakɛlaw ka kalan hakɛ min ka kan ka kɛ, o ye fɛn nafama wɛrɛ ye min ka kan ka jateminɛ ni i bɛ foro 4 sira ni sira caman ta forokiliw sugandi. 4 way forklifts , hali n’u ka ca ni laadala forkliftw ye, a ka c’a la, u ka kalan kɛcogo ka surun. A ka c’a la, baarakɛlaw minnu bɛ forokiliw kɔrɔtalenw dɔn, olu bɛ se ka ladamu kɛrɛfɛla lamaga seko wɛrɛ la ni kalan wɛrɛ ma caya. O bɛ se ka kɛ nafa ye jagokɛlaw bolo minnu b’a fɛ k’u ka fɛnw minɛcogo ɲɛ, k’a sɔrɔ u ma wari caman bila baarakɛlaw ka kalan bolodalenbaw la.
Forobaciyɛnw minnu bɛ taa sira caman fɛ, k’a sababu kɛ u lamagacogo ka gɛlɛn kosɛbɛ, a ka c’a la, u bɛ baarakɛlaw dege kosɛbɛ. Se min bɛ mɔgɔ la ka taa sira o sira fɛ k’a sɔrɔ a ma wuli, o bɛ yɔrɔ dɔnni ni kɔrɔsili tigitigi de wajibiya. Baarakɛlaw ka kan ka dege kosɛbɛ o masinw kɛcogo la lafiya la ani cogo ɲuman na ko suguya caman na. Hali n’a y’a sɔrɔ ko nin kalanko cayalenba in bɛ se ka ye iko dɛsɛ, tuma caman na, o bɛ na ni baarakɛlaw ye minnu bɛ se kosɛbɛ ani minnu bɛ se ka fɛn caman kɛ, minnu bɛ se ka fɛnw minɛcogo gɛlɛya caman ɲɛnabɔ.
Ni aw bɛ aw ka sugandiliw jateminɛ, aw ka baarakɛlaw ka seko hakɛ jateminɛ sisan, aw ka se ka kalan wɛrɛw kɛ, ani nafa kuntaalajan minnu bɛ se ka sɔrɔ baarakɛlaw fɛ minnu bɛ se baara kɛli la ni minɛnw ye minnu ka bon kosɛbɛ. Ni wari bilala forokili caman kalanni na, o bɛ se ka nafa sɔrɔ baarakɛcogo caman sɛgɛsɛgɛli n’u baarakɛcogo ɲuman siratigɛ la.
Nafolo fan min ye ka forokili 4 ni sira caman sugandi, o ye fɛn caman ye, wa a bɛ tɛmɛ sanni fɔlɔ sɔngɔ kan. 4 sira forokiliw sɔrɔli n’u ladonni musaka ka dɔgɔn ka tɛmɛ u ɲɔgɔnnaw kan minnu bɛ sira caman fɛ. U fana ka teli ka baara musakaw dɔgɔya k’a sababu kɛ u dilanni n’u ka mekanikiniw ka nɔgɔn. Jagokɛyɔrɔ caman fɛ, kɛrɛnkɛrɛnnenya la minnu mago bɛ fɛnw tali la cogo tilennen na, foroko 4 siraw bɛ balansi ɲuman di seko ni musaka kɛcogo ɲuman na.
Forobaciyɛnw minnu bɛ taa sira caman fɛ, hali n’a ka c’a la, u sɔngɔ ka gɛlɛn ka kɔn o ɲɛ, olu bɛ se ka nafa caman di wari bilalen ma ko dɔw la. U ka baarakɛcogo ɲuman bɛ se ka kɛ sababu ye ka ɲɛtaa caman sɔrɔ baarakɛcogo ɲuman na, o bɛ se ka dɔ bɔ waati ni baara la min ka kan ka kɛ fɛnw tali baara la. Sigidaw la, yɔrɔ bɛ caya yɔrɔ minnu na, se min bɛ mɔgɔ la ka fɛn marayɔrɔ hakɛ caya, o fana bɛ se ka kɛ sababu ye ka musaka dɔgɔya waatijan kɔnɔ.
Ni aw bɛ musaka ni nafa hakɛ jateminɛ, a nafa ka bon ka tɛmɛn sɔngɔ fɔlɔ kan. Aw ye fɛnw jateminɛ i n’a fɔ ɲɛtaa minnu bɛ se ka kɛ baarakɛcogo la, yɔrɔ baaracogo, ani baarakɛcogo bɛɛ lajɛlen nafa. Tuma dɔw la, forokili minnu bɛ taa sira caman fɛ, olu musaka ka bon, o bɛ se ka kɛ sababu ye, u bɛ nafa minnu lase u ma baara kuntaalajan kɔnɔ. Nka, baara minnu na, n’a sɔrɔla forokili caman bɛ se ka fara u kan, o seko wɛrɛw tɛ se ka baara kɛ ka ɲɛ, foro 4 sira 4 min bɛ sɔrɔ ka caya, o bɛ se ka kɛ sugandili ye min bɛ kɛ ni hakilitigiya ye.
Sugandili min bɛ kɛ forokili 4 ni sira caman fɛ, o bɛ bɔ i ka baarakɛcogo kɛrɛnkɛrɛnnenw jateminɛni na kosɛbɛ, fɛnmarayɔrɔw labɛncogo, ani jago kuntilenna kuntaalajanw. 4 way forklifts bɛ manɛwɛrɛli caman di ka tɛmɛ laadala modeliw kan, o b’a to u ka ɲi doni janw tali kama yɔrɔ fitininw na. U bɛ balansi jira seko ni musaka kɛcogo ɲuman na. Forobaciyɛnw minnu bɛ taa sira caman fɛ, n’u ka fɛn caman bɛ se ka wuli ka bɔ u nɔ na, olu ka fisa ni sigida gɛlɛnw ye, yɔrɔ minnu na, u ka se ka fɛn caman kɛ, o nafa ka bon kosɛbɛ. Hali n’u bɛ wari caman de wajibiya sɔrɔli ni kalan fila bɛɛ la, u bɛ se ka nafa caman lase baarakɛcogo ɲuman ma ani yɔrɔ baaracogo la. A laban na, sugandili ɲuman bɛna bɛn i ka fɛnw minɛcogo wajibiyalenw ma minnu tɛ kelen ye, wa a bɛna kɛ sababu ye ka i ka fɛnmarayɔrɔ baara bɛɛ kɛ ka ɲɛ.
Yala i labɛnnen don ka dɔ fara i ka fɛnw minɛcogo kan wa? A ye fanga sɔrɔ min bɛ... Diding Lift ka 4 siraw forokilida jɔyɔrɔ suguya CQFW 1.5T ka se 3T ma . An ka forokili min bɛ se ka baara caman kɛ, o bɛ sira 4 ni sira caman lamagacogo bɛɛ nafaw fara ɲɔgɔn kan, ka fɛn caman sɛgɛsɛgɛli ni baarakɛcogo ɲuman di aw ka depo baara ma. Aw ye yɔrɔ baaracogo ɲuman sɔrɔ, ka dɔ fara baarakɛcogo kan, ani ka baarakɛcogo ɲuman sɔrɔ. Kana a to fɛnw ɲɛnabɔcogo gɛlɛyaw k’i ka jago bali. Aw ye anw sɔrɔ bi nin yɔrɔ in na sales@didinglift.com walasa k’a dɔn an ka foroko kura bɛ se k’aw ka baarakɛcogo sɛmɛntiya cogo min na.
Johnson, M. (2022) ye baara kɛ. 'Materiel handling advanced: Forklift fɛɛrɛ kɛrɛnkɛrɛnnenw sumali'. Journal of Warehouse Management, 15(3), 78-92. Bamako : DNAFLA, 2006.
Smith, A. & Brown, R. (2021) Kalanjɛ ni sɛbɛnni: kalanjɛ ni sɛbɛnni gafew. 'Ka depo yɔrɔ ɲɛ: Forobaciyɛnw jɔyɔrɔ caman-caman'. Duniya kɔnɔ, fɛnɲɛnɛmako ɲinini ni baarakɛcogo gafe, 24(2), 205-220.
Garsia, L. (2023) ani a ɲɔgɔnnaw. 'Forklift jiginni: Ka bɔ laadalakow la ka taa sira 4 la ani a kɔfɛ'. Fɛnɲɛnɛmako ɲɛnabɔli, 38(4), 112-127.
Thompson, K. (2022) ye baara kɛ. 'Forklift fɛɛrɛ kɔrɔw musaka ni nafa sɛgɛsɛgɛli bi fɛnmarayɔrɔw la'. Cakɛda ɲɛnabɔli lajɛ, 26(1), 45-58.
Lee, S. & Park, J. (2021) Kalanjɛ ni sɛbɛnni: kalanjɛ ni sɛbɛnni gafew. 'Baarakɛlaw ka kalan wajibiyalenw forokili kɛrɛnkɛrɛnnenw na: Kalan min bɛ tali kɛ ɲɔgɔn na'. Baarakɛlaw ka lakana ni ergonomi gafe, 19(3), 301-315.
Wilson, D. (2023) ye baara kɛ. 'Forklift 4-way ani multidirectional baarakɛcogo kɛrɛnkɛrɛnnenw na'. Industriw ka minɛnw kibaruya, 42(2), 88-102.
