দৰ্শন: 0 লেখক: চাইট সম্পাদক প্ৰকাশৰ সময়: ২০২৫-০৫-০৪ উৎপত্তি: স্থান
উঃ মাল্টি ডাইৰেকচনেল ফৰ্কলিফ্ট হৈছে টান ঠাই আৰু সংকীৰ্ণ আইলেণ্ডত সহজে নেভিগেট কৰিব পৰাকৈ ডিজাইন কৰা এটা অত্যাধুনিক মেটেৰিয়েল হেণ্ডলিং বাহন। পৰম্পৰাগত ফৰ্কলিফ্টৰ দৰে নহয়, এই বিশেষ মেচিনসমূহে কাষলৈ, তিৰ্যকভাৱে, আনকি ঠাইতে ঘূৰিব পৰাকে ধৰি একাধিক দিশত গতি কৰিব পাৰে। এই অনন্য ক্ষমতা উদ্ভাৱনীমূলক চকা ব্যৱস্থা, উন্নত ষ্টিয়াৰিং ব্যৱস্থা, আৰু নিখুঁত ইলেক্ট্ৰনিক নিয়ন্ত্ৰণৰ সংমিশ্ৰণৰ জৰিয়তে লাভ কৰা হয়। বহু দিশগত ফৰ্কলিফ্টত সাধাৰণতে স্বতন্ত্ৰভাৱে চালিত আৰু ষ্টিয়াৰেবল চকা থাকে, যিয়ে আগলৈ, কাষলৈ আৰু তিৰ্যক গতিৰ মাজত নিৰৱচ্ছিন্ন পৰিৱৰ্তনৰ অনুমতি দিয়ে। এই বহুমুখীতাই যিবোৰ উদ্যোগত স্থানৰ প্ৰিমিয়াম থাকে, যেনে গুদাম, উৎপাদন সুবিধা, আৰু বিতৰণ কেন্দ্ৰ আদিত ইহঁতক অমূল্য কৰি তোলে। অতুলনীয় কাৰ্য্যপন্থা প্ৰদান কৰি এই ফৰ্কলিফ্টসমূহে আৱদ্ধ কৰ্ম পৰিৱেশত কাৰ্য্যকৰী দক্ষতা আৰু সুৰক্ষা যথেষ্ট বৃদ্ধি কৰে।
বহু দিশৰ ফৰ্কলিফ্টৰ ক্ষমতাৰ মূলতে আছে ইয়াৰ কৌশলী চকা ব্যৱস্থা। ষ্টেণ্ডাৰ্ড চকা ব্যৱহাৰ কৰা প্ৰচলিত ফৰ্কলিফ্টৰ দৰে নহয়, বহু দিশগত মডেলত বিশেষ চকা ব্যৱহাৰ কৰা হয় যিয়ে ৩৬০ ডিগ্ৰী ঘূৰিব পাৰে। এই চকাবোৰক প্ৰায়ে সৰ্বদিশীয় বা মেকানাম চকা বুলি কোৱা হয়, চকাৰ পৰিধিৰ চাৰিওফালে সজোৱা সৰু সৰু ৰোলাৰেৰে গঠিত। অনন্য ডিজাইনে চকাবোৰক যিকোনো দিশত স্বতন্ত্ৰভাৱে গতি কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ে, যাৰ ফলত ফৰ্কলিফ্টখনে নূন্যতম প্ৰচেষ্টাৰে কাষলৈ বা তিৰ্যকভাৱে গ্লাইড কৰিব পাৰে। এই চকা কনফিগাৰেচনটো টান চুকত নেভিগেট কৰা আৰু পৰম্পৰাগত ফৰ্কলিফ্টে সংগ্ৰাম কৰিবলগীয়া আৱদ্ধ স্থানত কাৰ্য্যপন্থাৰ বাবে অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ।
মাল্টি ডাইৰেকচনেল ফৰ্কলিফ্টৰ ষ্টিয়াৰিং চিষ্টেম অভিযান্ত্ৰিকতাৰ এক আশ্চৰ্য্য। ইয়াত অত্যাধুনিক ইলেক্ট্ৰনিক নিয়ন্ত্ৰণ সন্নিবিষ্ট কৰা হৈছে যিয়ে প্ৰতিটো চকাৰ গতিবিধি পৃথকে পৃথকে সমন্বয় কৰে। এই স্তৰৰ নিখুঁততাই অপাৰেটৰক জটিল কৌশলসমূহ সহজে সম্পন্ন কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ে। ষ্টিয়াৰিং ব্যৱস্থাত সাধাৰণতে জয়ষ্টিক বা টাচপেড আন্তঃপৃষ্ঠ থাকে, যাৰ ফলত চালকক ফৰ্কলিফ্টৰ দিশ আৰু গতিৰ ওপৰত স্বজ্ঞাত নিয়ন্ত্ৰণ পোৱা যায়। কিছুমান উন্নত মডেলত আনকি প্ৰগ্ৰেমেবল গতিবিধিৰ আৰ্হিও থাকে, যাৰ ফলত পুনৰাবৃত্তিমূলক কামত স্বয়ংক্ৰিয় নেভিগেচনৰ অনুমতি দিয়া হয়। ৰেচপন্সিভ ষ্টিয়াৰিং আৰু প্ৰগ্ৰেমেবল ফাংচনৰ এই সংমিশ্ৰণে গুদামৰ কাৰ্য্যকলাপত উৎপাদনশীলতা যথেষ্ট বৃদ্ধি কৰে।
ইলেক্ট্ৰনিক নিয়ন্ত্ৰণ ব্যৱস্থাটো হৈছে মগজু বহু দিশৰ ফৰ্কলিফ্টৰ ৷ ই অপাৰেটৰৰ পৰা ইনপুট প্ৰক্ৰিয়াকৰণ কৰে আৰু চকা আৰু উত্তোলন ব্যৱস্থাৰ ক্ৰিয়া সমন্বয় কৰে। এই নিয়ন্ত্ৰণসমূহত প্ৰায়ে চেন্সৰ আৰু অনব'ৰ্ড কম্পিউটাৰ অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হয় যাতে মসৃণ, নিখুঁত গতি নিশ্চিত হয়। পাৰ্শ্বীয় গতিবিধিৰ সময়ত বা গধুৰ বোজা কঢ়িয়াই নিয়াৰ সময়ত এই ব্যৱস্থাই চকাৰ গতি আৰু দিশসমূহ তৎক্ষণাত নিয়ন্ত্ৰণ কৰিব পাৰে। ইয়াৰ উপৰিও, বহুতো বহুমুখী ফৰ্কলিফ্টত সুৰক্ষা ব্যৱস্থা আছে যিয়ে টিপিং বা অতিৰিক্ত বোজা ৰোধ কৰে, কাৰ্য্যকৰী সুৰক্ষা আৰু অধিক বৃদ্ধি কৰে। এই ইলেক্ট্ৰনিক নিয়ন্ত্ৰণসমূহৰ যান্ত্ৰিক ব্যৱস্থাসমূহৰ সৈতে সংহতিৰ ফলত এটা ফৰ্কলিফ্টৰ সৃষ্টি হয় যি কেৱল বহুমুখী নহয়, অতি কাৰ্যক্ষম আৰু চলাবলৈও নিৰাপদ।
বহু দিশগত ফৰ্কলিফ্টে স্থানৰ অধিক কাৰ্যক্ষম ব্যৱহাৰৰ সুবিধা প্ৰদান কৰি গুদাম পৰিচালনাত এক বৈপ্লৱিক পৰিৱৰ্তন আনিছে। ইহঁতৰ কাষলৈ যোৱাৰ ক্ষমতাই সংকীৰ্ণ আইলেণ্ডৰ সংৰক্ষণ ব্যৱস্থা ৰূপায়ণ কৰিবলৈ সক্ষম কৰে, যাৰ ফলত গুদামৰ ভৌতিক ফুটপ্ৰিণ্ট সম্প্ৰসাৰণ নকৰাকৈ সংৰক্ষণ ক্ষমতা যথেষ্ট বৃদ্ধি পায়। এই পাৰ্শ্বীয় গতি ক্ষমতাই কাৰ্য্যপন্থাৰ বাবে প্ৰয়োজনীয় ঘূৰণীয়া ব্যাসাৰ্ধও হ্ৰাস কৰে, যাৰ ফলত কঠিন আইলেণ্ড সংৰূপ আৰু অধিক কমপেক্ট সংৰক্ষণ সমাধানৰ অনুমতি দিয়ে। ফলত ব্যৱসায়ীসকলে তেওঁলোকৰ সংৰক্ষণ ঘনত্ব সৰ্বাধিক কৰিব পাৰে, যাৰ ফলত যথেষ্ট খৰচ ৰাহি হয় আৰু তথ্য ব্যৱস্থাপনা উন্নত হয়। এই ফৰ্কলিফ্টসমূহৰ বৰ্ধিত পৰিচালনা ক্ষমতাই দ্ৰুত পিক আৰু পুনৰ ষ্টকিং প্ৰক্ৰিয়াত অৰিহণা যোগায়, যাৰ ফলত সামগ্ৰিকভাৱে গুদামৰ উৎপাদনশীলতা বৃদ্ধি পায়।
বহু দিশগত ফৰ্কলিফ্টৰ এটা প্ৰধান সুবিধা হ’ল ইয়াৰ দ্বাৰা আৱদ্ধ কৰ্মক্ষেত্ৰত উন্নত সুৰক্ষা। পৰম্পৰাগত ফৰ্কলিফ্টত প্ৰায়ে বহল ঘূৰণীয়া ব্যাসাৰ্ধৰ প্ৰয়োজন হয়, যিটো ভিৰ কৰা পৰিৱেশত বিপজ্জনক হ’ব পাৰে। ইয়াৰ বিপৰীতে বহুদিশীয় মডেলসমূহে কাষলৈ গতি কৰিব পাৰে বা ঠাইতে ঘূৰিব পাৰে, যাৰ ফলত শ্বেলভিং, ইনভেণ্টৰী বা কৰ্মীৰ সৈতে সংঘৰ্ষৰ আশংকা বহু পৰিমাণে হ্ৰাস পায়। এই বৰ্ধিত কাৰ্য্যপন্থাই অপাৰেটৰৰ ক্লান্তিও হ্ৰাস কৰে, কাৰণ জটিল গতিবিধিসমূহ সহজ আৰু শাৰীৰিকভাৱে কম চাহিদাপূৰ্ণ হৈ পৰে। বহুতো বহু দিশগত ফৰ্কলিফ্টত উন্নত সুৰক্ষা বৈশিষ্ট্য যেনে প্ৰক্সিমিটি চেন্সৰ আৰু অটোমেটিক ব্ৰেকিং চিষ্টেম থাকে, যাৰ ফলত টান ঠাইত দুৰ্ঘটনাৰ আশংকা আৰু কম হয়।
বহু দিশৰ ফৰ্কলিফ্টে গুদামৰ পৰিৱেশত উত্তম হ’লেও ইয়াৰ বহুমুখীতা বিভিন্ন উদ্যোগলৈকে বিস্তৃত। নিৰ্মাণৰ ক্ষেত্ৰত এই ফৰ্কলিফ্টসমূহে ভিৰ কৰা এছেম্বলি লাইনত নেভিগেট কৰিব পাৰে আৰু সামগ্ৰীসমূহ নিখুঁতভাৱে পৰিবহণ কৰিব পাৰে। আৱদ্ধ চাকৰিৰ স্থানত কাৰ্য্যপন্থা চলাব পৰা আৰু বিম বা পাইপৰ দৰে দীঘলীয়া বোজা সহজে চম্ভালিব পৰা ক্ষমতাৰ পৰা নিৰ্মাণ উদ্যোগে লাভৱান হয়। লজিষ্টিক আৰু বিতৰণ কেন্দ্ৰত, বহু দিশগত ফৰ্কলিফ্টে লোডিং আৰু আনলোডিং প্ৰক্ৰিয়াক সুশৃংখলিত কৰে, বিশেষকৈ আন্তঃম'ডাল কণ্টেইনাৰ বা টাইট ট্ৰাক বে'ৰ সৈতে মোকাবিলা কৰাৰ সময়ত। আনকি মহাকাশ আৰু জাহাজ নিৰ্মাণৰ দৰে উদ্যোগেও এই ফৰ্কলিফ্টসমূহক নিষিদ্ধ স্থানত বৃহৎ, অস্বস্তিকৰ উপাদানসমূহৰ পৰিচালনাৰ বাবে অমূল্য বুলি বিবেচনা কৰে। এই অভিযোজন ক্ষমতাই আধুনিক সামগ্ৰী পৰিচালনাত বহুমুখী আৰু অপৰিহাৰ্য আহিলা হিচাপে বহু দিশগত ফৰ্কলিফ্টৰ ভূমিকাক আলোকপাত কৰে।
বহু দিশৰ ফৰ্কলিফ্ট ৰক্ষণাবেক্ষণ কৰিবলৈ ইয়াৰ জটিল ব্যৱস্থাৰ বাবে বিশেষ জ্ঞান আৰু দক্ষতাৰ প্ৰয়োজন হয়। অনন্য চকা কনফিগাৰেচন আৰু উন্নত ইলেক্ট্ৰনিক নিয়ন্ত্ৰণৰ বাবে নিয়মীয়াকৈ পৰিদৰ্শন আৰু প্ৰশিক্ষিত কাৰিকৰী বিদ্যাবিদৰ দ্বাৰা চাৰ্ভিচিং কৰাৰ প্ৰয়োজন হয়। চকা সমাবেশসমূহৰ প্ৰতি বিশেষ গুৰুত্ব দিব লাগিব, যাতে সকলো ৰোলাৰ আৰু বেয়াৰিং সঠিক গতি বজাই ৰাখিবলৈ অনুকূল অৱস্থাত থাকে। চেন্সৰ আৰু নিয়ন্ত্ৰণ মডিউলকে ধৰি ইলেক্ট্ৰনিক ব্যৱস্থাসমূহৰ সঠিক কাৰ্য্যকলাপ নিশ্চিত কৰিবলৈ সময়ে সময়ে নিদান আৰু আপডেটৰ প্ৰয়োজন হয়। হাইড্ৰলিক ব্যৱস্থা, যিবোৰ উত্তোলনৰ কামৰ বাবে অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ, লিক আৰু সঠিক তৰল পদাৰ্থৰ মাত্ৰাৰ বাবে নিয়মীয়াকৈ পৰীক্ষা কৰাৰ প্ৰয়োজন হয়। এই অত্যাধুনিক মেচিনসমূহৰ ডাউনটাইম প্ৰতিৰোধ আৰু আয়ুস বৃদ্ধি কৰিবলৈ সক্ৰিয় ৰক্ষণাবেক্ষণ সময়সূচী ৰূপায়ণ কৰাটো অতি প্ৰয়োজনীয়। বহু নিৰ্মাতাই বহু দিশগত ফৰ্কলিফ্টৰ চলিত ৰক্ষণাবেক্ষণ সমৰ্থন কৰিবলৈ বিস্তৃত সেৱা পৰিকল্পনা আৰু দূৰৱৰ্তী নিদান ক্ষমতা প্ৰদান কৰে।
চলাবলৈ বহু দিশীয় ফৰ্কলিফ্ট ফলপ্ৰসূভাৱে মানক ফৰ্কলিফ্ট চলোৱাৰ বাহিৰেও বিশেষ প্ৰশিক্ষণৰ প্ৰয়োজন হয়। অপাৰেটৰসকলে অনন্য নিয়ন্ত্ৰণ ব্যৱস্থাসমূহ আয়ত্ত কৰিব লাগিব, বিভিন্ন গতিবিধিৰ মাজত কেনেকৈ নিৰৱচ্ছিন্নভাৱে পৰিৱৰ্তন কৰিব পাৰি সেই বিষয়ে বুজিব লাগিব। প্ৰশিক্ষণ কাৰ্যসূচীত সাধাৰণতে তাত্ত্বিক জ্ঞান আৰু ব্যৱহাৰিক অনুশীলন দুয়োটা অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হয়, পাৰ্শ্বীয় গতিৰ সময়ত বোজা বিতৰণ, আৱদ্ধ স্থানত নেভিগেট কৰা, আৰু প্ৰগ্ৰেমেবল গতিৰ আৰ্হিৰ দৰে উন্নত বৈশিষ্ট্যসমূহ ব্যৱহাৰ কৰা আদি বিষয়সমূহ সামৰি লোৱা হয়। প্ৰকৃত সঁজুলিসমূহ চম্ভালাৰ আগতে অপাৰেটৰসকলে জটিল কৌশলৰ অভ্যাস কৰিবলৈ নিৰাপদ পৰিৱেশ প্ৰদান কৰিবলৈ প্ৰায়ে চিমুলেটৰ ব্যৱহাৰ কৰা হয়। অপাৰেটৰসকলে শেহতীয়া সুৰক্ষা প্ৰট’কল আৰু কাৰ্য্যকৰী উত্তম পদ্ধতিসমূহৰ সৈতে দক্ষ আৰু আপডেট হৈ থকাটো নিশ্চিত কৰিবলৈ চলি থকা প্ৰশিক্ষণ আৰু পুনৰ প্ৰমাণীকৰণ অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ।
বহু দিশগত ফৰ্কলিফ্ট চলোৱাৰ সময়ত শক্তিশালী সুৰক্ষা প্ৰটোকল প্ৰণয়ন কৰাটো সৰ্বোচ্চ। ইয়াৰ অনন্য ক্ষমতাৰ বাবে এই মেচিনসমূহৰ সুৰক্ষাৰ বাবে নিৰ্দিষ্ট বিবেচনাৰ প্ৰয়োজন হয়। বিশেষকৈ ভিৰ কৰা অঞ্চলত কাষলৈ বা তিৰ্যকভাৱে চলাচল কৰাৰ সময়ত পৰিস্থিতি সজাগতা বজাই ৰাখিবলৈ অপাৰেটৰসকলক প্ৰশিক্ষণ দিব লাগিব। দুৰ্ঘটনা ৰোধ কৰিবলৈ ওচৰৰ শ্ৰমিকৰ সৈতে স্পষ্ট যোগাযোগৰ প্ৰট’কল স্থাপন কৰাটো অতি প্ৰয়োজনীয়। বহুদিশীয় গতিবিধিৰ সময়ত বোজাৰ স্থিৰতা আন এটা জটিল সুৰক্ষা দিশ, যাৰ বাবে অপাৰেটৰসকলে মালৰ ওপৰত পাৰ্শ্বীয় বলৰ প্ৰভাৱ বুজিব লাগিব। বহু সুবিধাই বহু দিশৰ ফৰ্কলিফ্টৰ প্ৰবাহ নিৰাপদে পৰিচালনা কৰিবলৈ নিৰ্দিষ্ট যাতায়তৰ আৰ্হি আৰু চিন প্ৰয়োগ কৰে। নিয়মীয়া সুৰক্ষা অডিট আৰু সতেজতা পাঠ্যক্ৰমে উত্তম পদ্ধতিসমূহ শক্তিশালী কৰাত সহায় কৰে আৰু কৰ্ম পৰিৱেশত যিকোনো উদীয়মান প্ৰত্যাহ্বানৰ সৈতে মোকাবিলা কৰাত সহায় কৰে। দক্ষতাৰ সমান্তৰালভাৱে সুৰক্ষাক অগ্ৰাধিকাৰ দি ব্যৱসায়ীসকলে বহু দিশগত ফৰ্কলিফ্টৰ সুবিধাসমূহ সম্পূৰ্ণৰূপে লাভৱান কৰিব পাৰে আৰু লগতে বিপদ কম কৰিব পাৰে।
বহু দিশগত ফৰ্কলিফ্টে সামগ্ৰী পৰিচালনা প্ৰযুক্তিৰ এক উল্লেখযোগ্য উন্নতি প্ৰতিনিধিত্ব কৰে, বিভিন্ন ঔদ্যোগিক পৰিৱেশত অতুলনীয় নমনীয়তা আৰু কাৰ্যক্ষমতা প্ৰদান কৰে। উন্নত নিয়ন্ত্ৰণ ব্যৱস্থাৰ সৈতে সংযুক্ত একাধিক দিশত গতি কৰাৰ ইহঁতৰ অনন্য ক্ষমতাই আৱদ্ধ কৰ্ম পৰিৱেশত অনুকূল স্থান ব্যৱহাৰ আৰু উন্নত সুৰক্ষাৰ অনুমতি দিয়ে। উদ্যোগসমূহে উৎপাদনশীলতা বৃদ্ধি আৰু সংৰক্ষণ ক্ষমতা সৰ্বাধিক কৰাৰ উপায় বিচাৰি থকাৰ লগে লগে বহু দিশৰ ফৰ্কলিফ্টৰ ভূমিকা ক্ৰমান্বয়ে গুৰুত্বপূৰ্ণ হৈ পৰে। যদিও ইয়াৰ বাবে বিশেষ ৰক্ষণাবেক্ষণ আৰু অপাৰেটৰ প্ৰশিক্ষণৰ প্ৰয়োজন হয়, কাৰ্য্যকৰী দক্ষতা আৰু কৰ্মক্ষেত্ৰৰ সুৰক্ষাৰ ক্ষেত্ৰত ইয়াৰ সুবিধাসমূহে ইয়াক বহুতো খণ্ডৰ ব্যৱসায়ৰ বাবে এক অমূল্য সম্পদ কৰি তোলে।
ৰ সৈতে সামগ্ৰী পৰিচালনাৰ ভৱিষ্যতৰ অভিজ্ঞতা লাভ কৰক ডাইডিং লিফ্টৰ বহু দিশগত ফৰ্কলিফ্ট বহা ধৰণৰ সংকীৰ্ণ আইলেণ্ড CQQX 3.5T ৰ পৰা 5T লৈকে । আপোনাৰ গুদামৰ কাৰ্যক্ষমতা বৃদ্ধি কৰক, সুৰক্ষা বৃদ্ধি কৰক, আৰু আমাৰ অত্যাধুনিক বহু দিশগত ফৰ্কলিফ্টৰ সৈতে সংৰক্ষণ ক্ষমতা সৰ্বাধিক কৰক। আমাৰ উদ্ভাৱনীমূলক সমাধানে আপোনাৰ কাৰ্য্যকলাপ কেনেকৈ ৰূপান্তৰিত কৰিব পাৰে সেই বিষয়ে অধিক জানিবলৈ আজিয়েই আমাৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক sales@didinglift.com.
জনছন, আৰ (২০২২)। উন্নত সামগ্ৰী পৰিচালনা: বহু দিশীয় ফৰ্কলিফ্টৰ উত্থান। জাৰ্নেল অৱ ইণ্ডাষ্ট্ৰিয়েল ইঞ্জিনিয়াৰিং, ৪৫(৩), ৭৮-৯২।
স্মিথ, এ আৰু ব্ৰাউন, টি (২০২১)। গুদাম অনুকূলন কৌশল: বহু দিশগত ফৰ্কলিফ্ট প্ৰণয়ন কৰা। লজিষ্টিকছ মেনেজমেণ্ট ত্ৰিমাসিক, ১৮(২), ১১২-১২৫।
ঝাং, এল আৰু অন্যান্য। (২০২৩)। বহুদিশীয় ফৰ্কলিফ্ট কাৰ্য্যকলাপত সুৰক্ষাৰ বিবেচনা। আন্তৰ্জাতিক জাৰ্নেল অৱ অকুপেচনেল ছেফটি এণ্ড এৰগ'নমিক্স, ২৯(৪), ৩০১-৩১৫।
মিলাৰ, কে (২০২২)। গুদামৰ কাৰ্যক্ষমতাৰ ওপৰত বহু দিশীয় ফৰ্কলিফ্টৰ প্ৰভাৱ: এটা কেছ ষ্টাডি। চাপ্লাই চেইন মেনেজমেণ্ট ৰিভিউ, ৫৬(১), ৪৫-৫৮।
এণ্ডাৰছন, পি আৰু টেইলৰ, এছ (২০২১)। উন্নত সামগ্ৰী পৰিচালনা সঁজুলিৰ বাবে ৰক্ষণাবেক্ষণ কৌশল। জাৰ্নেল অৱ ফেচিলিটিজ মেনেজমেণ্ট, ৩৯(৩), ২০১-২১৪।
লি, এইচ.(২০২৩)। বহু দিশগত ফৰ্কলিফ্টৰ বাবে অপাৰেটৰ প্ৰশিক্ষণ প্ৰট'কল: উত্তম পদ্ধতি আৰু প্ৰত্যাহ্বান। আন্তৰ্জাতিক জাৰ্নেল অৱ ইণ্ডাষ্ট্ৰিয়েল এৰগ'নমিক্স, 85, 103-117।